Orta Doğu'daki çatışmaların tetiklediği fosil yakıt krizleri, Avrupalı tüketicileri enerji bağımsızlığı arayışıyla güne